Japantown? Nippon am Rhein? Little Tokyo? Das japanische Stadtviertel in Düsseldorf trägt einige Namen, ist vielen jedoch unbekannt. Denn auch wenn das japanische Leben dort deutlich sichtbar ist, fällt der Kontakt zur japanischen Gemeinde, abgesehen von beruflichen Beziehungen, gering aus. Kulturübergreifende Medien sind ebenfalls kaum vorhanden. Um diese Lücke zu schließen, umfasst meine Arbeit »ijō« die Entwicklung eines zweisprachigen Zeitungskonzepts zur Unterstützung des deutsch-japanischen Kulturaustausches. Neben dem einmal im Jahr stattfindenden Japantag als Hauptfokus, behandelt die Zeitung verschiedene Themen rund um Gemeinsamkeiten und Gegensätze beider Kulturen, zeigt porträtierte Erfahrungsberichte von Bürgern und berichtet über Vergangenes und noch Bevorstehendes im japanischen Viertel in Düsseldorf.